
Прежде чем приступить к списку
необходимых документов, давайте ознакомимся и разберемся с условиями программы Au-pair в
Германии:
Основные условия программы
Au-pair в Германии:
- Возраст участников от 18 до 24
лет включительно
- Базисное знание немецкого языка
как минимум – обязательно
Комментарий:
Вы же должны как-то сдать экзамен в посольстве :-). Много немецких семей
будут не против, если вы будете говорить по-английски!
- В программе могут принимать
участия, как девушки, так и юноши
Комментарий:
юношей принимающие семьи выбираю гораздо реже и при наличии опыта работы с
детьми, подтвержденного документально и педагогического или медицинского
образования
- Уход за детьми и лёгкая
домашняя работа 30 часов в неделю
Комментарий:
А теперь реальность – ну, где 30 там и 35-45 ( вы же все-таки одна семья
теперь :-) ).
Хотя, из опыта знаем, что также часто встречаются семьи, которые составляю
графики работы и за сверхурочные платят!
- Бесплатное проживание в семье
(отдельная комната), ты не являешься домашним служащим, ты являешься членом
семьи
Комментарий:
К сожалению, случаи бывают разные. Есть случаи, когда этот пункт (мы имеем в
виду - ты не являешься домашним служащим), немцы не соблюдают!
- Полное бесплатное питание
- Один выходной день в неделю
Комментарий:
в официальных правилах этот пункт звучит так – не менее одного выходного дня в
неделю. Но, немецкие принимающие семьи, в основном, настаивают на одном дне. Из
опыта знаем, что много семей считают 2 выходных дня нормой и соблюдают эту
норму строго!
- Обязательное бесплатное
страхование на случай болезни и от несчастных случаев
- Языковые курсы и уникальная
возможность учить иностранный язык путём внедрения в языковую среду
Комментарий:
Если вы заходили на сайты агентств, то вы уже знаете, что семьи не будут
оплачивать вам языковые курсы, а лишь предоставят вам возможность их посещать (купят
билет, довезут на машине) или оплатят Вам половину стоимости курсов. Есть
единицы немецких агентств, у которых обязательным пунктом является полная
оплата курсов принимающей семьей!
- не состоять в браке и не иметь
детей
- не иметь вредных привычек
- Участник получает деньги на
карманные расходы в размере 260 евро в месяц
- 4 недели оплачиваемого отпуска
- Длительность программы: 1 год
Если Вы подходите по условиям
программы и считаете их для себя приемлемыми, то «потрудитесь» приготовить
такие документы:
1. Анкета
Комментарий:
Анкета заполняется либо в агентстве-посреднике, либо на сайте для
самостоятельного поиска принимающих семей.
2. Письмо-обращение к семье на
русском (украинском и т.д.) и немецком языках.
Комментарий:
опять же, письмо на родном языке Вы пишете только для агентства, во всех
остальных случаях понадобится только немецкий вариант!
3. 2 письма - рекомендации на
русском и немецком языках.
Комментарий:
практика показывает, что без этого пункта обходятся и агентства-посредники, да
и сайты для самостоятельного поиска особо не настаивают!
4. 4 фотографии (5*6) и 3-4
цветные фотографии с детьми, с животными или в кругу семьи.
5. Медицинская справка
Комментарий:
агентства-посредники (не немецкие) помогают ее сделать.
6. Документ, подтверждающий
знание немецкого языка (с переводом на немецкий язык).
Комментарий: на
практике, ни агентства, ни специальные сайты на таком документе не настаивают!
7. Ксерокопия загранпаспорта.